9. Sınıf Tarih · 1. Ünite: Geçmişin İnşa Sürecinde Tarih
Tarih Araştırma ve Yazımında Dijitalleşme
Eskiden bir belgeyi okumak için başka şehirdeki arşive gitmek, haftalarca kayıt defteri karıştırmak gerekirdi. Bugün aynı belgenin görüntüsü saniyeler içinde ekranına gelebiliyor, binlerce metin içinde bir sözcük anında aranabiliyor; öte yandan yapay zekâ bir belgeyi okuyup özet çıkarabiliyor ama uydurma bilgi de üretebiliyor. Bu konuda dijital tarihin temel kavramlarını öğrenecek, dijitalleşme öncesi ve sonrası araştırma ve yazım süreçlerini karşılaştıracak ve dijitalleşmenin tarih araştırmasına etkilerini (olumlu ve olumsuz) gerekçeli biçimde değerlendireceksin.
Kazanımlar
- TAR.9.1.4. Dijital tarih kavramlarını (sayısallaştırma, doğuştan dijital veri, büyük veri, veri madenciliği, yakın ve uzak okuma) örneklerle ayırt eder.
- TAR.9.1.4. Dijitalleşme öncesindeki ve dijital dönemdeki tarih araştırma sürecini (kaynak bulma, okuma, analiz, yazım, paylaşım) karşılaştırır.
- TAR.9.1.4. Dijital tarih araştırmasının aşamalarını ve araştırmada uyulması gereken yasal ve etik kuralları (kişisel veri, telif, atıf) açıklar.
- TAR.9.1.4. Yapay zekânın tarih araştırma ve yazımına olumlu ve olumsuz etkilerini örneklerle tartışır.
- TAR.9.1.4. Dijitalleşmenin tarih araştırma ve yazımındaki dönüşümüne dair bir veri tablosuna dayanarak kanıta dayalı yargıda bulunur.
Konu anlatımı
Arşivden Ekrana: Tarihçinin Çalışma Masası Değişti
Temel Kavramlar
Dijital Tarih Araştırma Süreci
Dijitalleşme Öncesi ve Sonrası: Karşılaştırma
Yapay Zekâ ve Tarih
Veriyle Yargıda Bulunmak
Çözümlü Örnekler
Sık Yapılan Hatalar ve Kavram Yanılgıları
Anahtar terimler
- Dijitalleşme
- Bilginin sayısal biçimde üretilmesi, saklanması, işlenmesi ve paylaşılması süreci.
- Sayısallaştırma
- Basılı ya da el yazması bir kaynağı tarayıp dijital dosyaya dönüştürme.
- Doğuştan dijital
- Hiç basılı olmadan baştan dijital ortamda üretilen veri (e-posta, web sitesi, sosyal medya).
- Büyük veri
- Çok hacimli, hızlı üretilen ve çeşitli, sıradan yöntemlerle işlenmesi zor veri.
- Veri madenciliği
- Büyük veri içindeki örüntü ve ilişkilerin yazılımla bulunması.
- Yakın okuma
- Az sayıda metni dikkatle okuyup yorumlama.
- Uzak okuma
- Çok sayıda metni yazılımla sayısal çözümleyerek genel eğilimi görme.
- Üstveri (metadata)
- Bir veriyi tanımlayan bilgi (yazar, tarih, yer, biçim).
- Yapay zekâ
- İnsan zekâsı gerektiren görevleri yapabilen yazılımlar; tarihte çeviri, okuma ve ön tarama için kullanılır.
- Atıf
- Kullanılan bilginin, görselin ya da verinin kaynağını belirtme.
Örnek soru
Aşağıdakilerden hangisi doğuştan dijital (born-digital) kaynağa örnektir?
- Taranarak çevrimiçi hâle getirilen 1920'lere ait bir gazete
- Mikrofilmden dijital ortama aktarılan bir nüfus defteri
- Bir kütüphanedeki el yazmasının fotoğrafı
- Bir fermanın PDF'e çevrilmiş kopyası
- Bir belediyenin elektronik posta yazışmaları
Doğru cevap: E
Çözüm
1. Doğuştan dijital kaynak, hiç basılı olmadan baştan dijital ortamda üretilen kaynaktır: e-posta, web sitesi, sosyal medya paylaşımı gibi.
2. A, B, C ve D şıklarında kaynak önce kâğıt, film ya da el yazması olarak vardır, sonradan dijitale çevrilmiştir; bu sayısallaştırmadır.
Doğru cevap: E. En sık yapılan hata, taranmış belgeyi "dijital kaynak" diye doğuştan dijital sanmaktır.